November 30th - Billboard Women in Music 2017 in Los Angeles, CA

2. prosince 2017 v 19:24 | Posted by: Dejchi |  Appearances 2017

Selena sa vo štvrtok, 30. novembra objavila na slávnostnom podujatí organizovanom vplyvným časopisom Billboard - "Billboard Women in Music 2017", v Los Angeles, aby ženám v hudobnom priemysle odovzdali cenné ocenenia. Účelom návštevy našej Seleny bol čestný titul "Žena roka" (podľa magazínu), za ktorú dostala sošku. Na červený koberec dorazila v čiernom "rockovom" outfite a spoločnosť jej robila jedna z jej dlhoročných kamarátok, Francia Raisia, ktorá ako iste viete, zachránila život Seleny tým, že jej darovala obličku. V zákulisí sa stretla s Elle Fanning & Grace VanderWaal. Vo svojom prejave hneď na začiatku povedala: "Aby som bola úprimná, myslím si, že Francia by mala dostať túto cenu, pretože mi zachránila život.". Pozrite sa nižšie na fotky a videá a samotný preklad jej prejavu (nezaručujem, že je úplne správny). :)

"Ľudia, ďakujem vám veľmi pekne. Aby som bola úprimná, myslím si, že Francia by mala dostať túto cenu, pretože mi zachránila život. Cítim sa neuveriteľne šťastná. Úprimne povedané, slová nedokážu popísať, aká som vďačná za túto situáciu v mojej kariére, ktorú som dostal od 17 do 17 rokov až doteraz. Chcem, aby ľudia vedeli, že mimoriadne rešpektujem platformu, v ktorej som, pretože som vždy chcela byť súčasťou niečoho významného, chcem, aby sa ľudia cítili dobre, pretože milujem ľudí. Konkrétne v tomto roku by som chcela poďakovať svojmu úžasnému tímu a mojej rodine, pretožu tu boli so mnou vo veľmi ťažkých chvíľach. Hoci cítim, že som v tomto roku neurobila dosť vecí, ale v hudobnom priemysle sa cítim naozaj dobre s mojou hudbou. Ďakujem vám všetkým, ktorí veria vo mňa a vďaka tomu nemôžem byť viac šťastnejšia. Dnes sa ale naozaj cítim hrdá, že som Ženou roka v tomto odvetví. Naše hlasy sme prvýkrát počuli a ja som veľmi vďačná všetkým starším ženám, ktoré nám v tom pomohli. Som hrdá na každú ženu, ktorí urobila čokoľvek, takže ďakujem za inšpiráciu toľkých žien, ktoré sa niekedy obávali vyjadriť svoje myšlienky. Môžete hovoriť vierou. Ďakujem všertkým za podporu, ďakujem svojmu tímu, mojej sestre Gracie, milujem ťa, ďakujem týmto krásnym ženám [Francia Raisa, Elle Fanning]. Neviem, ako to môžem všetko splatiť, ale mám pre vás epický album, ktorý bude uverejnený v budúcom roku pre vás a všetkých ostatných."

image host image host image host image host image host

image host image host image host image host image host

image host image host image host image host image host

image host image host image host image host image host

image host image host image host image host

image host image host image host


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 theeminemshow theeminemshow | Web | 3. prosince 2017 v 20:47 | Reagovat

Neviem, čo mám k tomu povedať asi iba toľko, že ma ten jej speech skutočne dojal. A tie blond vlasy jej sakra seknú!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama